快速导航×

新闻动态

关于名词类专升本毕业论文范文与英语新闻中的发布时间:2019-12-03 18:40 浏览:

  本文关于名词及语法及过程方面的免费优秀学术论文范文,关于名词类论文范文例文,与英语新闻中的名词化现象相关专升本毕业论文范文,对不知道怎么写名词论文范文课题研究的大学硕士、本科毕业论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。新宝5

  摘 要韩礼德认为名词化是一种隐喻式的表达,它是语法隐喻一种常见的表现形式.当动词词组或形容词词组名词化,它就拥有了名词词组的所有属性.作为实体,可以参与到其他的过程当中,同时又保持了动词词组或形容词词组本来的一些特性.名词化的使用被认为是书面语和正式语体的重要特征,尤其是在英语新闻语中.名词化能够使语篇简洁,信息含量大,体现了新闻要求以尽可能少的文字传达尽可能多信息的特点.

  名词化是指小句中的任何一个成分转换成具有名词和名词词组句 能的语言单位的过程.作为一种普遍的语言现象,它一向是各个语言派别研究的热点.最早将名词化现象列入语法框架的是结构主义语言学家叶斯伯森,在此,转换生成语言学派,系统功能语言学派,认知语言学派都对其过研究.其中系统功能语言学家为名词化研究提供了一个新的研究途径,将它列入语法隐喻范畴内研究.韩礼德在讨论语言的功能时提到名词化现象,在解释语法隐喻时指出名词化是语法隐喻的一个重要来源.名词化可以使参加者与环境成分重组,使原本动态的过程变为静态,使语篇具有正式性.从某种意义上来说,名词化是一种替代了小句功能或其他词类语 能的名词或名词词组.它具有一定的抽象性,一般与正式的语体连用,名词化的使用被认为是英语书面语和正式文体的重要特征,尤其是英语新闻中存在大量的名词化现象.本文基于韩礼德的功能语法理论来讨论英语新闻中的名词化现象.

  传统上,对隐喻的理解是指发生在词汇层面上的隐喻化过程,如fruit一词的本义是水果、果实,作为动作的、成果之意,则是其隐喻意.系统功能语言学创始人韩礼德1985年在他的功能语法导论中提出语法隐喻概念,他指出隐喻现象并限于词汇层面上,也发生在语法层面上.韩礼德认为语法隐喻用一个词去替代另外一个词,用某一语法类别或结构去替代另一语法类别或语法结构.它与传统的词汇隐喻的区别是词汇隐喻在语法形式上没有变化,变化的是意义.语法隐喻中词语意义没有变化,变化的是语法性状;词汇隐喻偏向于自下而上即一个词语可以有本义和隐喻义两种解释,语法隐喻则是自上而下即一个概念在词汇语法层次可以有不同的体现方式,也就是一致式和隐喻式.一致式是指在一致关系中,动词用来表示动作过程,名词用来表示参与者,形容词表示特征.一旦用名词来表示动作或动词来表示某些概念时,上述一致关系就会不存在,在功能语法范围内被称为语法隐喻性1.

  韩礼德把语法隐喻分为两大类型概念隐喻和人际隐喻.他认为概念隐喻主要是及物性隐喻,也就是一个过程可以隐喻为另外一个过程,随着过程的转换,各小句的功能成分,如参与者、过程、环境因子等也可相互隐喻化,被转换的功能成分在词汇语法层体现时又可以从一个形式隐喻为形式.

  3a的语义是个物质过程,而3b的语义是个心理过程.这两种句式使用了不同的过程.3a到3b的变化是从物质过程隐喻化为心理过程的变化,在过程转化中物质过程的动作者在隐喻后成为心理过程的感觉者,物质过程的环境在隐喻后演变成心理过程的现象.这就是一种概念语法隐喻现象.

  在人际隐喻中,韩礼德区分为情态隐喻和语气隐喻,情态隐喻表现为情态的体现形式可以有多种,如情态动词、形容词、副词等,而语气可有多种言语互相转换.而在概念隐喻中名词化隐喻是构建语法隐喻最强有力的方法2.名词化一般是把一致式的动词和形容词转化成隐喻的名词,即将原来小句中表示过程的动词和表示性状的形容词转变为名词或名词词组,从而使名词或名词词组获得动词或形容词的意义而具有名词的语 能.名词化主要有两种动词名词化和形容词名词化.下面我们来看看这两种不同类型的名词化

  动词名词化是把过程看作事物.在一致式中,过程是由动词来实现,而在隐喻式中,过程可以由名词或名词词组来实现.

  形容词名词化是把特征看作事物.在一致式中,事物的特征是由形容词来实现的,而在隐喻式中,事物的特征则可以由名词或名词词组来实现.

  由上面的例子可以看出名词化可以使参加者与环境成分重组,使原本动态的过程变为静态,使语篇具有正式性.从某种意义上来说,名词化是一种替代了小句功能或其他词类语 能的名词或名词词组,具有一定的抽象性,一般与正式的语体连用.

  范文芳指出,名词化隐喻在功能上以事物、在语法上以名词的形式出现,使它具有名词的属性.属性包括事物可以做出或使其他事物做出,可以由修饰词修饰、被量化质化、新宝5测速登陆被分类等等,也就是说,把作为事物处理可以使在语法上做名词可以做的一切事情3.另外,名词化了的仍然保留了它可以带宾语的特征.在新闻报道中,由于篇幅有限,记者都试图在一个句子当中包括尽可能多的信息.修饰语的大量使用已经成为新闻报道中的一个明显的语法特征.所以,通过在名词词组前后添加大量的修饰成分,一个简单句就可以扩张成为一个的长句,有时甚至通过名词化短语,一个段落的内容可以由一个词汇密度很高的简单句来体现.下面是作者从BBC中随机抽取的新闻,从中分析英语新闻中的名词化现象

  We continue to support the departure of President Saleh who has consistently agreed that he would be stepping down from power and then consistently reneged on thos

  从以上的分析可以看出名词化在英语新闻报道中发挥着其特有的功能,即名词化可以增加信息密度,以较少的语言成分表达更多的信息内容,从而达到浓缩信息的目的;英语新闻语篇中的名词化将体现性状和过程的形容词与动词,甚至将表示过程之间逻辑关系的连接词建构成事物的形式,把非参与者意义建构成为参与者意义,从而给作者的主观意见披上一件客观化的外衣,这与新闻语篇强调的客观性是一致的.因此,名词化在英语新闻报道中得到大量的运用.

  英语书面语和正式语体的重要特征就是名词化的使用,并且在 语篇中大量存在,而新闻英语就属于书面语和 语篇.所以,研究英语新闻中的名词化有着重要的意义.新闻的宗旨是如实把信息传达给大众,然而,由于篇幅有限,新闻作者总是设法在有限的篇幅内传递更多的信息.名词化由于本身的语法特征,在有限的篇幅内能够传递更多的信息,所以,名词化在新闻报道中被大量使用.总之,对名词化更深入的研究,将会帮助读者更好理解新闻报道.

  大学英语b等课程.,学术成果,在《外国语》,《中国翻译》,《上海翻译》等学术刊物上发表论文30余篇;着有《新闻英语文体与范文评析》(第一,二版),《报刊英语研究》,《报刊新词英。

  注的格式为[序号],以上角标形式放在引文或转述观点的最后一个句号之。怎么抄袭论文郑州近两年来我会在论文评选中发现有越来越多的论文抄袭现象,故特别地强调:一旦在评审中发现参评论文中有严重抄。

  论文抄袭现象郑州大学硕,博士学位论文整改报告晰,通顺,实事求是,简短精练.,所有直接引用的文字,数字,事实以及转述他人的观点都应加标注说明其出处,避免论文抄袭现象的发生.标。

  论文抄袭现象郑州大学硕,博士学位论文整改报告中北大学 教育学院,关于毕业设计说明书(论文)撰写格式和内容的有关要求,为提高我生毕业设计说明书(毕业论文)的撰写质量,做到毕业设。

  小学英语获奖论文题目永教师宁研[2016]48号,关于公布2016年我市中小学英语教育,教学研究论文评选结果的通知,各中小学,2016年我市中小学英语教育教学研究论文经中小学英。

  幼儿园整治小学化措施学前教育系2016年度教师科研成果一览表,姓名成果,类型成果名称发表/出版/结题承担,情况,吴振东,论文《瑞吉欧教育体系中教师学习思想述评》《学前教。浅析幼儿。

  色化研究基础上,增强德育工作的实效性,(一)在学科教育中渗透。中学生命教育论文年度虹,口,高,级,中,学,德,育,文,化,课,程校,内,课,程生命教育行为规范,礼仪教育,仪式教。

  中确保了规范收费,并能严格按幼儿教育规律办园,控制班额并杜绝小学化和体罚现象.在积极争取家长与社区支。幼儿教育论文题目年度,幼儿教育论文题目小学排,请贯彻执行. 一,评比类别,第一。

  额并杜绝小学化和体罚现象.在积极争取家长与社区支。幼儿园整治小学化措施学前教育系2016年度教师科研成果一览表,姓名成果,类型成果名称发表/出版/结题承担,情况,吴振东,论文《瑞吉。

  园整治小学化措施学前教育系2016年度教师科研成果一览表,姓名成果,类型成果名称发表/出版/结题承担,情况,吴振东,论文《瑞吉欧教育体系中教师学习思想述评》《学前教。学前教育论文资。

Copyright © 新宝5手机app 版权所有
首页 菜单 联系 电话